{"id":39778,"date":"2026-11-03T13:17:24","date_gmt":"2026-11-03T13:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/blog\/sin-categorizar\/solicitud-por-iniciativa-propia-en-virtud-de-la-vawa-protecciones-de-confidencialidad-segun-el-articulo-1367-del-titulo-8-del-codigo-de-los-estados-unidos-8-u-s-c-%c2%a7-1367\/"},"modified":"2026-11-04T00:34:12","modified_gmt":"2026-11-04T00:34:12","slug":"solicitud-por-iniciativa-propia-en-virtud-de-la-vawa-protecciones-de-confidencialidad-segun-el-articulo-1367-del-titulo-8-del-codigo-de-los-estados-unidos-8-u-s-c-%c2%a7-1367","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/blog\/derecho-de-extranjeria\/solicitud-por-iniciativa-propia-en-virtud-de-la-vawa-protecciones-de-confidencialidad-segun-el-articulo-1367-del-titulo-8-del-codigo-de-los-estados-unidos-8-u-s-c-%c2%a7-1367\/","title":{"rendered":"Solicitud por iniciativa propia en virtud de la VAWA: Protecciones de confidencialidad seg\u00fan el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367)"},"content":{"rendered":"

La confidencialidad es una parte importante de los casos relacionados con la VAWA. El Congreso estableci\u00f3 ciertas limitaciones sobre el uso y la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n relativa a determinados solicitantes aut\u00f3nomos de la VAWA en el art\u00edculo 1367 del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos<\/a>. Estas protecciones restringen la forma en que se puede utilizar o divulgar cierta informaci\u00f3n sobre inmigraci\u00f3n. Tambi\u00e9n limitan ciertas decisiones adversas en materia de inmigraci\u00f3n basadas \u00fanicamente en informaci\u00f3n proporcionada por el agresor u otra fuente prohibida. <\/span><\/p>\n

Un aspecto importante del proceso de autopetici\u00f3n de la VAWA<\/a> es entender estas medidas de protecci\u00f3n para quienes temen que su pareja o un familiar maltratador se entere de su caso de inmigraci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es una autopetici\u00f3n en virtud de la VAWA? <\/span><\/h2>\n

En el marco de la autopetici\u00f3n de la VAWA, un solicitante que cumpla los requisitos puede presentar el formulario I-360<\/a> sin que el familiar maltratador se entere. Esto significa que puedes solicitar un estatus legal sin tener que seguir en una relaci\u00f3n o un entorno de maltrato. <\/span><\/p>\n

Al igual que en las solicitudes tradicionales basadas en la familia, el maltratador no es quien presenta la solicitud. La confidencialidad del proceso garantiza la seguridad del solicitante. <\/span><\/p>\n

El USCIS aplica sus propias normas de confidencialidad para proteger tu informaci\u00f3n cuando presentas una solicitud por iniciativa propia en virtud de la VAWA<\/a>, de conformidad con el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367). <\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 protege el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos? <\/span><\/h2>\n

En el art\u00edculo 1367 hay dos medidas de protecci\u00f3n especiales para quienes presentan una solicitud por cuenta propia en virtud de la VAWA:<\/span><\/p>\n

Protecci\u00f3n 1:<\/strong> En primer lugar, los funcionarios p\u00fablicos afectados no pueden, por regla general, tomar ciertas decisiones desfavorables sobre la admisibilidad o la deportabilidad bas\u00e1ndose \u00fanicamente en informaci\u00f3n facilitada por un maltratador que cumpla los requisitos o por otra fuente prohibida que se mencione en la ley. <\/span><\/p>\n

Protecci\u00f3n 2: <\/strong>Por regla general, los funcionarios p\u00fablicos <\/strong>no pueden permitir que personas no autorizadas utilicen o divulguen informaci\u00f3n relacionada con un caso de inmigraci\u00f3n protegido. <\/span><\/p>\n

Las medidas de protecci\u00f3n son importantes porque una persona maltratadora no deber\u00eda tener acceso a la informaci\u00f3n sobre el expediente protegido de una persona que ha sufrido maltrato ni controlar su expediente de inmigraci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n puede acceder a la informaci\u00f3n de los casos de la VAWA? <\/span><\/h2>\n

En el USCIS existen procedimientos especiales para las personas a las que se refiere el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367). El USCIS afirma que la informaci\u00f3n sobre las personas protegidas solo se comparte con personas autorizadas y ha puesto en marcha medidas para minimizar el riesgo de divulgaci\u00f3n no autorizada. <\/span><\/p>\n

La cuesti\u00f3n de la confidencialidad puede afectar a los datos relacionados con una solicitud propia en virtud de la VAWA, ya sea pendiente o aprobada, y a algunas prestaciones de inmigraci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Esta protecci\u00f3n es especialmente importante si la persona que ha sufrido el abuso cree que el familiar maltratador podr\u00eda ponerse en contacto con las autoridades de inmigraci\u00f3n o conseguir de alguna otra forma informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 hay que dar una direcci\u00f3n v\u00e1lida? <\/span><\/h3>\n

Para los casos relacionados con la VAWA y otros asuntos de inmigraci\u00f3n protegidos, el USCIS cuenta con procedimientos especiales de gesti\u00f3n de direcciones para reducir al m\u00ednimo la posibilidad de que la correspondencia se env\u00ede a una direcci\u00f3n insegura. <\/span><\/p>\n

Cuando la persona que ha maltratado a la v\u00edctima tiene acceso a su casa y a su informaci\u00f3n personal, es posible que la v\u00edctima necesite una direcci\u00f3n segura. <\/span><\/p>\n

Una direcci\u00f3n segura es algo distinto de las garant\u00edas de confidencialidad que establece el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367). Es una medida adicional para proteger el correo confidencial. <\/span><\/p>\n

\u00bfHay excepciones a la confidencialidad? <\/span><\/h2>\n

La ley prev\u00e9 excepciones concretas que pueden permitir la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n en determinadas situaciones. Entre ellas se incluyen los usos leg\u00edtimos por parte de las fuerzas del orden, la revisi\u00f3n judicial, la determinaci\u00f3n de prestaciones, la supervisi\u00f3n por parte del Congreso de casos cerrados, las comunicaciones con las v\u00edctimas con el consentimiento adecuado y los usos relacionados con la seguridad nacional. <\/span><\/p>\n

Cualquier divulgaci\u00f3n que se haga al amparo de una excepci\u00f3n aplicable deber\u00e1 cumplir, no obstante, los requisitos establecidos por la ley. <\/span><\/p>\n

El derecho a la confidencialidad no debe interpretarse en el sentido de que la informaci\u00f3n nunca se pueda compartir. Los hechos del caso y las excepciones legales pueden determinar cu\u00e1ndo se puede revelar la informaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

\u00bfDurante cu\u00e1nto tiempo se aplican las medidas de confidencialidad? <\/span><\/h2>\n

El art\u00edculo 1367 establece normas espec\u00edficas sobre la duraci\u00f3n de las restricciones a la divulgaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Seg\u00fan el art\u00edculo 1367(a)(2), la restricci\u00f3n espec\u00edfica sobre la divulgaci\u00f3n suele terminar cuando se deniega la solicitud protegida y se han agotado todas las v\u00edas de recurso contra dicha denegaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Las medidas de confidencialidad podr\u00edan verse afectadas por la naturaleza de los beneficios de inmigraci\u00f3n en cuesti\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Cualquier persona que publique o permita la publicaci\u00f3n de forma deliberada, infringiendo el art\u00edculo 1367, se expone a medidas disciplinarias y a una multa civil de hasta 5.000 d\u00f3lares por cada infracci\u00f3n. <\/span> <\/span><\/p>\n

Si eres v\u00edctima de un delito de inmigraci\u00f3n, deber\u00edas consultar con un abogado sobre tu caso antes de decidir si alguna de las medidas de protecci\u00f3n que te corresponden ha caducado. <\/span><\/p>\n

Procedimientos del USCIS para los casos protegidos por la VAWA <\/span><\/h2>\n

El USCIS ha establecido procedimientos especiales para las personas amparadas por el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367). La agencia aplica normas y procedimientos administrativos espec\u00edficos para garantizar su cumplimiento. <\/span><\/p>\n

Algunas de las medidas de protecci\u00f3n clave son: <\/span> <\/span><\/p>\n

    \n
  1. Acceso interno restringido para que solo el personal autorizado pueda ver los detalles de los expedientes <\/span><\/li>\n
  2. Protocolos de comunicaci\u00f3n controlados para enviar notificaciones y actualizaciones <\/span><\/li>\n
  3. Uso de direcciones postales seguras para evitar que se revelen datos confidenciales sobre la ubicaci\u00f3n <\/span><\/li>\n
  4. Procedimientos especiales para los cambios de direcci\u00f3n, para garantizar que se tengan en cuenta las cuestiones de seguridad <\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    <\/span><\/p>\n

    El USCIS tambi\u00e9n cuenta con procedimientos para reducir el riesgo de que se revelen sin querer los datos de las personas protegidas. Esto es necesario porque los tr\u00e1mites habituales de inmigraci\u00f3n no pueden ofrecer el mismo nivel de seguridad que se necesita en un caso confidencial de la VAWA. <\/span><\/p>\n

    \u00bfEn qu\u00e9 puede ayudarte un abogado especializado en visados humanitarios? <\/span><\/h2>\n

    En una solicitud propia en virtud de la VAWA pueden surgir pruebas delicadas, antecedentes de inmigraci\u00f3n, relaciones con familiares y cuestiones relacionadas con la confidencialidad. <\/span><\/p>\n

    Un abogado especializado en visados humanitarios<\/a> en San Petersburgo se asegurar\u00e1 de que cumplas los requisitos para solicitar la VAWA y presentar\u00e1 la solicitud seg\u00fan la normativa. Adem\u00e1s, el abogado podr\u00e1 proteger tu informaci\u00f3n confidencial para que no se divulgue y te buscar\u00e1 una direcci\u00f3n postal segura para enviar la documentaci\u00f3n al USCIS. <\/span><\/p>\n

    Un abogado puede ayudarte con: <\/span><\/p>\n

      \n
    1. C\u00f3mo rellenar el formulario I-360 <\/span><\/li>\n
    2. Organizar las pruebas que respaldan la solicitud en virtud de la VAWA <\/span><\/li>\n
    3. Abordar las pruebas de maltrato f\u00edsico o crueldad extrema <\/span><\/li>\n
    4. Revisar el historial de inmigraci\u00f3n <\/span><\/li>\n
    5. Seleccionar la direcci\u00f3n postal y los datos de contacto adecuados <\/span><\/li>\n
    6. Responder a las solicitudes del USCIS <\/span><\/li>\n
    7. Identificar los beneficios de inmigraci\u00f3n relacionados <\/span><\/li>\n
    8. C\u00f3mo abordar las cuestiones relacionadas con la confidencialidad en virtud del art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367) <\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      <\/span><\/p>\n

      Si est\u00e1s buscando un abogado especializado en visados humanitarios, tambi\u00e9n debes tener en cuenta que la VAWA es una protecci\u00f3n de inmigraci\u00f3n espec\u00edfica con sus propios requisitos de elegibilidad. Es diferente de los visados U, los visados T, el asilo y otras opciones de inmigraci\u00f3n por motivos humanitarios. <\/span><\/p>\n

      Pide consejo a Coleman Law Group <\/span><\/h2>\n

      La confidencialidad es una protecci\u00f3n importante para las personas que presentan una autopetici\u00f3n en virtud de la VAWA. La ley federal restringe ciertos usos y divulgaciones de informaci\u00f3n relacionada con casos protegidos por la VAWA y limita el uso de ciertas resoluciones de inmigraci\u00f3n desfavorables basadas \u00fanicamente en informaci\u00f3n proporcionada por fuentes prohibidas. <\/span> <\/span><\/p>\n

      Si te preocupa que un familiar maltratador descubra tu caso de inmigraci\u00f3n, en Coleman Law Group<\/a> podemos analizar qu\u00e9 opciones tienes y qu\u00e9 medidas de confidencialidad legal podr\u00edan aplicarse. <\/span> <\/p>\n

      Llama a Coleman Law Group al +1 (7272140400) o env\u00eda un correo electr\u00f3nico a <\/span>aheartforpeople@clgfl.com<\/span><\/a> para ponerte en contacto con un abogado especializado en inmigraci\u00f3n en San Petersburgo<\/a> y hablar sobre tu solicitud por cuenta propia en virtud de la VAWA. <\/span><\/p>\n

      Preguntas frecuentes <\/span><\/h2>\n

      1. \u00bfLa autopetici\u00f3n VAWA cuenta con alguna protecci\u00f3n de confidencialidad? <\/span><\/h3>\n

      Los solicitantes aut\u00f3nomos en virtud de la VAWA cuentan con disposiciones espec\u00edficas de confidencialidad recogidas en el art\u00edculo 1367 del t\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos (8 U.S.C. \u00a7 1367). Seg\u00fan la ley, no se puede revelar cierto tipo de informaci\u00f3n en un caso de inmigraci\u00f3n protegido, salvo en los casos permitidos por la ley.<\/span> <\/span><\/a> <\/span><\/p>\n

      <\/span><\/p>\n

      2. \u00bfPuede mi maltratador obtener informaci\u00f3n sobre mi caso de la VAWA? <\/span><\/h3>\n

      En general, la ley establece un l\u00edmite a la divulgaci\u00f3n no autorizada de informaci\u00f3n relativa a un caso protegido por la VAWA. Pero eso no es todo; hay excepciones espec\u00edficas en el art\u00edculo 1367, y la confidencialidad no es absoluta. <\/span><\/p>\n

      <\/span><\/p>\n

      3. \u00bfPuedo presentar una solicitud \u00absegura\u00bb en virtud de la VAWA? <\/span><\/h3>\n

      S\u00ed, puedes presentar una solicitud \u00absegura\u00bb en virtud de la VAWA. El USCIS cuenta con procedimientos especiales para los casos protegidos por la VAWA<\/a>, incluidos los relativos a las direcciones postales seguras.<\/span> <\/span><\/a> <\/span><\/p>\n

      <\/span><\/p>\n

      4. \u00bfPor qu\u00e9 necesito un abogado para presentar una solicitud en virtud de la ley VAWA? <\/span><\/h3>\n

      Un abogado especializado en la ley VAWA podr\u00e1 ayudarte a preparar tu caso y asegurarse de que tu solicitud se presente seg\u00fan los requisitos del USCIS.\u202f <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La confidencialidad es una parte importante de los casos relacionados con la VAWA. El Congreso estableci\u00f3 ciertas limitaciones sobre el uso y la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n relativa a determinados solicitantes aut\u00f3nomos de la VAWA en el art\u00edculo 1367 del T\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de los Estados Unidos. Estas protecciones restringen la forma en que se […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":39779,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[554],"tags":[],"class_list":["post-39778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-de-extranjeria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39782,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39778\/revisions\/39782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thecolemanlawgroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}